Το αγαπημένο άθλημα της βασιλικής οικογένειας της Αγγλίας έχει γίνει η νέα μόδα στη Γαλλία. Όπως οι πρίγκιπες Χάρι και Γουίλιαμ, οι νεαροί Γάλλοι επιδίδονται με μανία στο πόλο, όχι όμως με άλογα αλλά με ποδήλατα.