Μακελε(ξ)ι(κ)ό… Ιστορική αλήθεια, ετυμολογία, επεξήγηση λέξεων και φράσεων